P
Lowongan aktif
Full Time
General Affair & Translator
Pou Chen Group Indonesia
Serang, Banten, Indonesia
translator
general affair
mandarin
english
manufacturing
Deskripsi Pekerjaan
Pou Chen Group Indonesia membuka posisi General Affair & Translator penuh waktu on-site di Serang. Peran ini berfokus pada dukungan komunikasi dan penerjemahan Mandarin/Inggris dalam lingkungan produksi manufak...
Deskripsi Pekerjaan
- Mendukung komunikasi antara tim produksi lokal dan pihak asing berbahasa Mandarin dan/atau Inggris.
- Menerjemahkan dokumen, instruksi kerja, laporan, dan komunikasi lisan terkait aktivitas produksi.
- Memfasilitasi koordinasi dalam proses produksi, terutama untuk hal teknis dan operasional.
- Memastikan terjemahan akurat, jelas, dan sesuai konteks dalam lingkungan manufaktur.
- Memberikan dukungan interpretasi saat rapat, sesi pelatihan, dan aktivitas lapangan.
- Menyampaikan pesan dengan jelas dan efektif untuk mendukung efisiensi operasional.
Kualifikasi
- Minimal Diploma/Sarjana dari jurusan apa pun.
- Mahir berbahasa Mandarin lisan dan tulisan lebih disukai; kandidat yang fasih berbahasa Inggris juga dipersilakan melamar.
- Pengalaman kerja relevan menjadi nilai tambah.
- Pengalaman di bidang manufaktur, terutama industri alas kaki, menjadi nilai tambah kuat.
- Sertifikasi bahasa Mandarin atau Inggris sangat diutamakan.
- Memiliki kemampuan komunikasi yang kuat, tegas, dan asertif.
- Mampu bekerja di bawah tekanan, mandiri, maupun dalam tim.